Realismo y fantasía, Realism and fantasy

"Si llamamos realidad a la suma de todas las apariencias, toda literatura es real porque esta incluida en esta suma. No es menos real que nuestros sueños y nuestros principios. Toda literatura es fantástica porque esta hecha de símbolos y de sueños"

Jorge Luís Borges

"Se necesita mucha fantasía para abarcar la realidad "

Goethe

"If we call reality to the sum of all appearance, all literature is real,

for it's included in that sum. It has not less reality than our dreams and principles. All literature is fantastic, because it's made of symbols and dreams"

Jorge Luis Borges

"It's needed a lot of fantasy to embrace reality"

Goethe